Imprints Of Explosion Conditions On Late-Time Spectra Of Type Ia Supernovae