Characterization Of The Convective Boundary Layer Through A Combination Of Large-Eddy Simulations And A Radar Simulator