Fjord sedimentation during the rapid retreat of tidewater glaciers: observations and modeling