Riparian willow decline in Colorado: interactions of ungulate browsing, native birds and fungi