Detecting objects in cargo handling operations from 3D point cloud data