Algorithms for asymmetrically constrained rendezvous on networks