Leveraging Pupillometry and Luminance-Based Mental Imagery for a Novel Mode of Communication