Sympatric Behavior of Tree Squirrels in an Urban Environment