Understanding the complex relationships between climate, vegetation, and foraging behavior of a climate-sensitive alpine mammal in order to explain patterns of persistence