Thermo-Mechanical Instabilities in Next-Generation Friction Materials in High-Speed Sliding Systems