Novel And Efficient Mesostructure Selection Approaches For Multi-Scale Thermo-Mechanical Topology Optimization