Data-Driven Frameworks For Hybrid Analysis Of Structures Under Seismic Loading