Surveying Transient Host Galaxies With Asas-Sn