Rewriting Writing As Transmodal And Translingual: Tranßcribing Japanese.