Probing Active Sites And Their Evolution In Surface Catalysts: From Electrochemical To Thermal Environments