A Generalized Method For Fissile Material Characterization Using Short-Lived Fission Product Gamma Spectroscopy