First Principles Insights Into Ion Transport And Intercalation In Mxenes And Transition Metal Oxides